大好きな街のこと。 そして大切な家族のこと。
by ktwombly
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


カテゴリ:日本( 45 )

日本での任務・大腸癌検査

今回、日本でやりたかったことについて。


a0122243_23241014.jpg


More
[PR]
by ktwombly | 2017-04-26 10:45 | 日本

里帰り・2017

日本から戻って1週間が経ちました。


a0122243_10255754.jpg


More
[PR]
by ktwombly | 2017-04-24 11:20 | 日本

さて、日本へ行ってきます。

冷蔵庫の中も空っぽになったし、

旅発つ前の日はタコスで〆。


a0122243_10061932.jpg


More
[PR]
by ktwombly | 2017-04-05 21:20 | 日本

時差ぼけの治し方・2016

日本から戻って2週間が経ちました。
子供たちと食べた中村藤吉のバームクーヘン。
しっとりしてて、すごく美味しかった〜。


a0122243_11141057.jpg



More
[PR]
by ktwombly | 2016-05-17 16:30 | 日本

京都でお会いしたかった方

日本に里帰りしたら、行ってみたかったお店。

可愛い”おうち”をお持ち帰りできました。


a0122243_23142269.jpg



More
[PR]
by ktwombly | 2016-05-13 21:18 | 日本 | Comments(8)

子連れで飛行機

こちらに戻って1週間。

ようやくリズムが戻ってきました。


a0122243_22271719.jpg

子供たちが大好きなお干菓子。
虹色でとても綺麗です。



More
[PR]
by ktwombly | 2016-05-09 11:21 | 日本

宇治・平等院へ

ゴールデンウィークの始まりの頃。

私の両親、子供と一緒にお出かけ。


a0122243_22260841.jpg


More
[PR]
by ktwombly | 2016-05-06 09:40 | 日本

ブルックリンに戻りました。

月曜日の夜、我が家へ帰ってきました。
忙しいのに無理して会ってくれた
友達たち、ありがとう。
私の日にちの勘違いで会えなかった友人、
本当にごめんね。。残念無念。

そして私の両親。
”大事なことは、顔を見て話すべき。”
という意味がよく分かりました。
電話やメールだけでは誤解や勘違いが
生じやすい。これからは、遠い距離でも
日本に行く必要があれば行こうと思います。

一番嬉しかったことは、術後の母が
元気そうだったこと。精神的には色々と
あるみたいだけど、顔色も良かったし
私としては安心できました。

帰りはゴールデンウィーク中だったので、
どれだけ新幹線や空港が混雑するのか
心配したけれど、そんなこともなく。
それより、JFKに着いてからの混みようが
いつも通り、まあ予想通り。。(苦笑)

日本滞在記、ぼちぼち書いていこうかな。
ブルックリンに戻ってきた翌日が雨で、
次女の時差ぼけ治療は難航しています〜。。
晴れだったら1日外で遊ばせて夜はぐっすりに
なる(?)予定だったんだけど。
雨だけに仕方ない。
ただいま午前3時過ぎ。夜中の正午に
次女に起こされ、とほほ。(涙)

日本ではお会いしたかった方にも会うことが
でき、買い物も沢山して、美味しいもの食べて。
楽しかったのに残念だったことも。日本での
子連れの電車移動の辛さは皆さんのブログなどで
よく耳にはしていたけれど、あんなに酷いとは。。
私もバッチリ辛い思いをしました〜!(涙涙涙)
これぞ逆カルチャーショック。


最後は、七五三。
おじいちゃん、おばあちゃんからの
プレゼントで、長女の念願の着物撮影。
ありがたい〜。いい記念になりました!



a0122243_15411540.jpg


[PR]
by ktwombly | 2016-05-04 03:10 | 日本

日本へ行ってきます。

今回の九州での地震。。。
こちらでもニュースで流れていて、
その地震の被害を心配して義母から
電話を貰いました。

一人でも多くの方が、1日も早く安心して
毎日を過ごすことができますように。。。

*********************
こんな時に呑気に里帰り。。。
気がひけるけれど、手術をした母の
顔を見に行ってきます。
その他にも銀行のこと、諸々手続き、
歯医者にも行っておきたいし、
(私たちはアメリカの歯医者の保険がないので)
悪化している腱鞘炎も診てもらいたい。
(レントゲン、アメリカでは高いし〜。涙)
一年も伸びっぱなしの髪の毛も
どうにかしなきゃ。。。
(これは単に私がレイジーなだけ。はは。笑)


、、、と遊ぶ時間があまりないけれど、
子供たち(&私より日本に友達が多い夫)が
日本行きをとーっても楽しみにしているので、
それで十分。
私の両親、孫たちをあまり甘やかさないでね〜。


では、行ってきます!



[PR]
by ktwombly | 2016-04-19 13:42 | 日本

時差ぼけの治し方

彦根城をお散歩中のワンちゃん。

日本では、可愛い服を着た犬が多かった♪

a0122243_105284.jpg


More
[PR]
by ktwombly | 2015-04-20 12:40 | 日本