ハロウィーンと台風の影響

かぼちゃの種を使った”おつまみ”のようなお菓子。

油を少し入れてフライパンで炒り、塩を少しまぶしました。





ブルックリンでは全線ではないものの、地下鉄とバスが動き出しました。
近所のカフェやレストラン、スーパーは、平常通りの営業です。
この辺りはハリケーンの被害が少なかったので、
いつも通りの生活が送れていることに、ただただ感謝。

ほぼ全ての学校が閉鎖になって1週間。
公園やプレイグラウンドも閉まっています。
子供たちも友達に会えないのはストレスが溜まるらしく、
昨日・今日と学校の友達を預かることになりました。
おかげで子供同士で遊んでくれるので、私も息抜きができ、
娘も大喜びで助かっています。

残念なことに、今年のハロウィーン・パレードは中止。
（マンハッタンでは延期されるとのことですが）
それでも被害の少なかった私たちのエリアでは、
仮装してお菓子を貰いに周る"Tric Or Treat"が開催されました。
娘も3歳にして、その楽しさにはまってしまったようです。
最初は恥ずかしがってお菓子を貰いにいけなかったのに、
途中から1人でお店に入ってしっかりお菓子をもらっていました。

着ぐるみや帽子のあるコスチュームは断固として着てくれないので、
ありきたりだけど”バレリーナ”になった我が子。




ハロウィーンが終わっても、毎日そのドレスを着たがります。
学校のたまっている宿題をしている娘・・・。



1日も早く、皆さんが普通の生活を送れますように。