初めての父の日

夫がパパになって初めての父の日。

日曜日は知り合いに不幸があって、家族でお祝いできなかった。

その代わり、月曜日に仕事を休んで家族で過ごしました。

天気はあまり良くなかったけど、キャロル・ガーデンを散歩。

前から気になってたフレンチカフェ「Province en Boite」でランチ休憩。

店の人に「ボンジュール」とか「マダム」とか言われて、ちょっと照れる。

え～、ここはアメリカなのに～っ。






私はマッシュルームのキッシュを頼んだけど、とっても美味しかった＾＾

デザートには、あまーっくて大きなメレンゲとカフェオレ。

「甘い～。食べきれない」とかブツブツ言いながら、2人して結局食べきった。




夕方まで公園で過ごして、さて帰ろうかという時に

「太郎寿司へ行こう」と言い出す夫。

あの～、一応あなたはダイエット中なんですけど。。。

って言いたかったけどガマン、ガマン。

その代わり、「もちろん！だって今日は父の日なんだから♪」と

気づかれないように笑顔で返す。






ここは日本？って錯覚するくらい、落ち着く場所です。

板前さんたちも、ここのウエイトレスまゆみちゃんも、とーってもいい人たち。

日本酒片手に（私は飲めないけど）日本語での会話。

そして、もちろんここのお寿司が最高に美味しい！

毎回来るたびに、「あ～、来て良かった♪」って幸せな気分で店を出る。

娘は何歳になったらお寿司が食べられるのかな？




Provence en Boite
263 Smith st
Brooklyn, NY 11231
http://www.provenceenboite.com/